今天小编先给大家讲一下关于考研的一些事情,我发现很多同学对于考研还是云里雾里的,连考研有哪些科目都不清楚。翻译专业考研考哪几门对于考研,小编认为选择比努力重要,动力很大程度决定了你的结果,希望通过翻译专业大三考研该怎么选?,翻译硕士考研科目有哪些??? 能够帮助到你。
1.翻译专业大三考研该怎么选?翻硕有两个方向,笔译和口译,对笔译感兴趣的话,建议先试试catti三级笔译的真题,如果手感和正确率还不错,就可以报考笔译专业;口译的话难度有点大,招收口译专业的学校也没有笔译专业的多,建议不用考虑口译。如果对翻译专业没有什么特别的感情,可以综合自己以后的发展方向选择专业,想做老师就考学科英语或者英语学硕,对其他专业有兴趣也可以选择。目前最主要的就是确定下来报考的学校和专业,定下来才能开始复习哦。
2.翻译硕士考研科目有哪些?翻译硕士考试科目为4门:101思想政治,211翻译硕士英语,357英语翻译基础,448汉语写作与百科知识。其*京**考第二外语(即非英语的其他语种),其他学校一般只考翻译硕士英语。其中思想政治100分,英语100分,翻译基础150分,汉语写作与百科知识150分,总分500分。211翻译硕士英语(100分)【考试题型】完形填空、改错、句子重述、文本缩写、命题作文这门考试意在考查考生英语水平,类似于其他专业的英语考试,难度为专业八级。试题形式分为完形填空、改错、句子重述、文本缩写、命题作文五个部分。357英语翻译基础(150分)【考试题型】英汉术语互译、英汉应用文本互译这门考试主要考查考生的专业课能力:英汉互译实践能力是否达到进入MIT学习阶段的水平,具体考查双语基本功以及双语转换的基本技能。词语翻译部分考查《*日报》等杂志中常见的政治、经济、文化、科技词汇,同时考查考生对术语翻译基本策略的认识,要求考生较为准确地写出30个术语、缩略语或专有名词的对应目的语。448汉语写作与百科知识(150分)【考试题型】术语解释、英汉新闻编译、汉语写作该科目主要考查考生是否具备进行MTI学习所要求的汉语水平。百科知识部分考查考生对中外文化,国内国际政治、经济、法律以及中外人文、历史、地理等方面知识的掌握。